InterpreMed is a learning community created for medical interpreting professionals and students interested in acquiring and honing their skills through hands-on activities, training materials and resources.
Live Practice Sessions
Near the end of my 40-hour interpreter training, I really wanted some live practice. That’s when I found Interpremed. The monthly study guides and frequent practice sessions have been so helpful for me to gain confidence and experience! I highly recommend Interpremed.
Audio Interpreting Practice
In the Consecutive Mode, Simultaneous Mode, and Sight Translation
InterpreMed is a great website for interpreting materials and resources. New scripted dialogues, symbol glossary, and medical vocabulary exercises are uploaded regularly. Everything is simply great about this community.
Learn Consecutive Note-taking
Car, vehicle, truck, bus, automobile
Carro, vehículo, automóvil
The entry for “car” in the InterpreMed symbols glossary.
The contour of a car looks like this symbol.
Advanced Note-taking Club
Take your note-taking skills to the next level!
Using our unique system for note-taking, you’ll develop your own system of symbols and learn best practices for note-taking and memory retention.
- Live meetings
- All past meeting recordings
- Symbol glossary
- Symbol practice
- Symbol families
- Segmentation practice
- Visualization exercises
- Echoing and shadowing
I’m amazed at the amount of quality content and instructor support received for only a nominal fee. It’s great to join the weekly meetings for informative talks and to practice interpreting skills with this growing community of linguists.
Medical Vocabulary Exercises
- Medical Specialty Glossaries
- Flashcards & Games
- Idioms in context
- Low register vs. high register grids
- Term comparisons for complex concepts
- Multiple-choice quizzes
- True or false questions
- Fill-in-the-blank exercises
- And so much more!
Highly recommend InterpreMed they have best training resources and practice for medical terminology interpretation/ translation. It has been an incredible investment for me!!!!